Call out culture

🇬🇭 Ghana

Public shaming trend (Exposure culture)

View definition

Call police

🇪🇹 Ethiopia

ፖሊስ ጥሩ/ፖሊስ ጥሩ (Police tiru) - call police

View definition

Call screening expert

🇬🇶 Equatorial Guinea

Experto en filtrar llamadas (Call screening expert)

View definition

Call ti soir

🇨🇫 Central African Republic

Appel du soir (Evening call)

View definition

Call to action

🇳🇬 Nigeria

Action prompt (Action prompt)

View definition

Call waiting

🇩🇯 Djibouti

Call waiting

View definition

Callback

🇸🇸 South Sudan

Itasil tani (Call again)

View definition

Calligraphy

🇱🇾 Libya

كاليقرافي (Calligraphy)

View definition

Calling

🇱🇸 Lesotho

Pitso ea boNgaka / Mohau (Healing calling / Gift)

View definition

Calm

🇸🇱 Sierra Leone

Peaceful (Calm)

View definition

Calm down

🇱🇷 Liberia

Relax/Cool off (Calm down)

View definition

Calm warrior

🇲🇷 Mauritania

محارب هادئ (Calm warrior)

View definition

Calm waters

🇸🇨 Seychelles

Dilo kalm (Calm waters)

View definition

Calmamente

🇦🇴 Angola

Used ironically to mean “taking it easy” or can be a catchphrase (after a viral Angolan video, “tá se bem calmamente”).

View definition

Calme règne

🇹🇩 Chad

Le calme règne (Calm reigns)

View definition

Calmer le jeu

🇧🇯 Benin

Apaiser la situation (Calm the game)

View definition

Calmly calmly

🇨🇲 Cameroon

Calmly calmly (Very calm)

View definition

Calmo

🇦🇴 Angola

Tranquilo / sereno (Calm / serene)

View definition

Calmos

🇹🇬 Togo

Calme-toi (Calm down)

View definition

Calo

🇺🇬 Uganda

Calo (Like/As - Acholi)

View definition

Caloiro

🇦🇴 Angola

Estudante novato (Freshman student)

View definition

Caloiro

🇲🇿 Mozambique

Estudante novo (Freshman)

View definition

Calool xanuun

🇩🇯 Djibouti

Stomach ache (Somali)

View definition

Caloosha buuxso

🇩🇯 Djibouti

Fill your stomach

View definition

Calor de rachar

🇲🇿 Mozambique

Calor extremo (Extreme heat)

View definition

Calor dos infernos

🇦🇴 Angola

Muito calor (Very hot)

View definition

Calor dos infernos

🇲🇿 Mozambique

Calor extremo (Extreme heat)

View definition

Calor mata

🇬🇶 Equatorial Guinea

Calor extremo (Extreme heat)

View definition

Calorie counting

🇸🇨 Seychelles

Kont kalori (Calorie counting)

View definition

Calorie deficit

🇱🇾 Libya

كالوري ديفست (Calorie deficit)

View definition

Calories

🇨🇲 Cameroon

Calories (Calories)

View definition

Calories

🇧🇼 Botswana

Calories (Food energy)

View definition

Calories

🇱🇾 Libya

كالوريز (Calories)

View definition

Calories

🇩🇿 Algeria

Calories

View definition

Calote

🇸🇹 São Tomé and Príncipe

Non paga ki deve (Não paga que deve) (Default)

View definition

Calulu

🇦🇴 Angola

Prato tradicional com peixe ou carne seca (Traditional dish with fish or dried meat)

View definition

Calulu

🇸🇹 São Tomé and Príncipe

Prato tradisionál (Prato tradicional) (Traditional dish)

View definition

Calça

🇦🇴 Angola

Peça de roupa inferior (Pants)

View definition

Calçada filosofia

🇬🇼 Guinea-Bissau

Sidewalk philosophy

View definition

Cam ya

🇸🇱 Sierra Leone

Kam ya (Come here)

View definition

Caman-caman

🇨🇮 Côte d'Ivoire

Doucement (Slowly, gently)

View definition

Camarada

🇸🇹 São Tomé and Príncipe

Kompanheru (Companheiro) (Comrade)

View definition

Camarade

🇹🇬 Togo

Compagnon (Comrade)

View definition

Camarade

🇧🇫 Burkina Faso

Camarade (Comrade)

View definition

Camba

🇦🇴 Angola

Means “friend” or “buddy” (Kimbundu origin). Usage: O meu camba, entra! Há comida e música. (Come in, my friend! There’s...

View definition

Cambista

🇦🇴 Angola

Pessoa que troca moeda (Money changer)

View definition

Cambiste ya confiance

🇨🇩 DR Congo

Trusted money changer

View definition

Cambiste ya sauvage

🇨🇩 DR Congo

Street money changer

View definition

Cambular

🇦🇴 Angola

Trocar moeda no mercado paralelo (To exchange currency on black market)

View definition

Cambuulo

🇩🇯 Djibouti

Beans dish (Somali)

View definition