Where does the slang word 6 no 9 come from?

6 no 9 is a slang term from South Africa. It is part of the rich slang vocabulary used in South Africa and across Africa.

6 no 9

🇿🇦 South Africa Slang

Added Jul 16, 2025 · 1 definition

TOP DEFINITION

6 no 9 definition 1

Means “same difference,” implying two things are essentially the same. (Origin: Tsotsitaal)

by KASINARY Admin Elder · Jul 16, 2025

Word Details

Country: 🇿🇦 South Africa
Definitions: 1 community definition
Added: July 2025

🇿🇦 About South Africa Slang

South African slang, from Cape Town to Johannesburg, mixes Zulu, Xhosa, Afrikaans, Sotho, and English into uniquely expressive township and street language.

KASINARY has 2661 South Africa slang words collected from native speakers.

Browse all South Africa slang (2661 words)

🇿🇦 More South Africa Slang

Queen Slang for the number-one woman in a man's life (be it wife or official girlfriend). Used t… Load shedding Ukucima kukagesi (Power cuts) Heritage healing Cultural wellness | Kulturele welstand Skedonk A beat-up, old, and unreliable car. Toll gate blues Highway fee sadness | Snelweg fooi hartseer Droe wors stash Dried sausage supply | Droë wors voorraad

View all 2661 South Africa slang words

Related South Africa Slang Words

Scotch 🇿🇦 South Africa

Unrelated to the drink, scotch in SA Indian slang means to steal/filch. In Durban especially

Cinema 🇿🇦 South Africa

Bioskoop (Movie theater)

Gogo's wisdom 🇿🇦 South Africa

Grandmother's knowledge | Ouma se kennis

Bunk 🇿🇦 South Africa

Om klas te mis (To skip class)

Berg wind 🇿🇦 South Africa

Berg wind (Mountain wind)

VAT 🇿🇦 South Africa

BTW belasting (Value added tax)

Delivery driver drama 🇿🇦 South Africa

Courier issues | Koerier kwessies

Ivenkile 🇿🇦 South Africa

Indawo yokuthenga (Place to buy things)

More from KASINARY Admin

Cryptocurrency 🇬🇼

Criptomoeda (Cryptocurrency)

Blockchain 🇬🇼

Blockchain (Blockchain)

5G 🇬🇼

5G (5G)

Cashless 🇬🇼

Sem dinheiro físico (Cashless)

Digital nomad 🇬🇼

Nômade digital (Digital nomad)

Discussion (0 comments)

Be the first to share your thoughts on 6 no 9.

Keep exploring African slang

Random Word Browse 6 🇿🇦 South Africa Slang 🌍 All 54 Countries