What does Deixar fluir mean?

Não forçar (Let it flow) For example: "É melhor deixar fluir (Better to let it flow)"

Where does the slang word Deixar fluir come from?

Deixar fluir is a slang term from Angola. It is part of the rich slang vocabulary used in Angola and across Africa.

Deixar fluir

🇦🇴 Angola Slang

Added Aug 05, 2025 · 1 definition

TOP DEFINITION

Deixar fluir definition 1

Não forçar (Let it flow)

"É melhor deixar fluir (Better to let it flow)"

by Khulekani Dladla Elder · Aug 05, 2025

Word Details

Country: 🇦🇴 Angola
Definitions: 1 community definition
Added: August 2025

↻ Similar Words

Deixar quieto 🇦🇴 Angola

Não mexer (Leave alone)

"Deixa quieto (Leave it alone)"

Desiludir 🇦🇴 Angola

Perder ilusões (To become disillusioned)

"Não quero te desiludir (I don't want to disappoint you)"

🇦🇴 About Angola Slang

Angolan slang is shaped by Kimbundu, Kikongo, and Portuguese, with Luanda's kizomba and kuduro music scenes driving new expressions.

KASINARY has 1755 Angola slang words collected from native speakers.

Browse all Angola slang (1755 words)

🇦🇴 More Angola Slang

esperança Fé no futuro (Faith in future) Transgredir Violar normas (Transgress norms) Resetar Reiniciar sistema (Reset system) moletom Agasalho casual (Sweatshirt) doutor Médico (Doctor) Nocal Cerveja nacional (National beer)

View all 1755 Angola slang words

Related Angola Slang Words

Dikanza 🇦🇴 Angola

Instrumento musical tradicional (Traditional musical instrument)

Guest list 🇦🇴 Angola

Lista de convidados (Guest list)

Subverter 🇦🇴 Angola

Inverter ordem (Subvert order)

régua 🇦🇴 Angola

Instrumento de medida (Ruler)

Docinho 🇦🇴 Angola

Doce pequeno (Small sweet)

relaxamento 🇦🇴 Angola

Tratamento capilar suave (Mild hair treatment)

Boss 🇦🇴 Angola

Chefe / pessoa importante (Boss / important person)

Font 🇦🇴 Angola

Tipo de letra (Typeface)

More from Khulekani Dladla

Bolingo

(Lingala) The word for 'love' in Lingala, a language spoken in D.R. Congo. It's often hear…

bira 🇿🇼

Umgidi (traditional ceremony)

Bridal shower 🇿🇼

Shower yemwenga (bridal shower)

Bachelor party 🇿🇼

Pati yevakomana (bachelor party)

Lobola negotiations 🇿🇼

Nhaurirano dzeroora (lobola negotiations)

Discussion (0 comments)

Be the first to share your thoughts on Deixar fluir.

Keep exploring African slang

Random Word Browse D 🇦🇴 Angola Slang 🌍 All 54 Countries