Eish

Added May 15, 2025
TOP DEFINITION
Expression of frustration
"Eish that exam was difficult"
by Khulekani Dladla Elder · July 15, 2025
Score: 0
Exclamation of surprise, resignation, or frustration.
"Eish, traffic is terrible today."
by Khulekani Dladla Elder · August 03, 2025
Score: 0
An exclamation for surprise, dismay, or disbelief. Widely used by Namibian youth
"Eish! Die queue is lank by die club. (Geez! The line at the club is long.)"
by Khulekani Dladla Elder · August 03, 2025
Score: 0
Expression of frustration/surprise.
"Eish, petrol again!"
by Khulekani Dladla Elder · August 02, 2025
Score: 0
Eish Share definition A South African word derived from <a href="/word/xhosa" class="internal-link" title="View definition of Xhosa">Xhosa</a>, now used in all languages within South Africa and some neighbouring countries.Eish is one of the reasons South Africa is so great, it <a href="/word/can" class="internal-link" title="View definition of Can">can</a> express anything from excitement to horror.I will explain in the examples:1. Excited 2. Horrified 3. Angry 4. Happy 5. Shocked 6. AccidentA) TaxiB) Domestic worker 1."Hey, we're off to watch the latest blockbuster movie!""Eish!" 2."What's that <a href="/word/behind-you" class="internal-link" title="View definition of Behind you">behind you</a>!""Eeeiiisshh!!!!!" 3."Um, not sure how to say this but I dropped your lamp and it shattered.""Eish..." 4."We just won the Lotto!""Eish!" 5."Luke, I am your father""Eish."6.A) Driver: "Accidentttt.....!!!"Passenger: "Eish!"B) Domestic worker: "<a href="/word/yoh" class="internal-link" title="View definition of Yoh!">yoh</a>, dropped a dish. Eish not again." by xX_Shox_Xx January 01, 2012 Flag Get the Eish mug.
"1."Hey, we're off to watch the latest blockbuster movie!""Eish!" 2."What's that <a href="/word/behind-you" class="internal-link" title="View definition of Behind you">behind you</a>!""Eeeiiisshh!!!!!" 3."Um, not sure how to say this but I dropped your lamp and it shattered.""Eish..." 4."We just won the Lotto!""Eish!" 5."Luke, I am your father""Eish."6.A) Driver: "Accidentttt.....!!!"Passenger: "Eish!"B) Domestic worker: "<a href="/word/yoh" class="internal-link" title="View definition of Yoh!">yoh</a>, dropped a dish. Eish not again.""
by Khulekani Dladla Elder · May 15, 2025
Score: 0
Expression of frustration
"Eish, this traffic is bad"
by Test User Contributor · July 15, 2025
Score: 0
Another exclamation borrowed from South Africa, expressing dismay or disbelief (like “geez!”).
"“Eish, fuel yachula again”"
by Khulekani Dladla Elder · July 27, 2025
Score: 0
An exclamation of surprise, frustration, or disbelief used across all languages in SA. It's like 'Oh my!' or 'Yikes!'
"Eish, traffic is bad this morning. (Oh my, traffic is bad this morning.)"
by Khulekani Dladla Elder · August 03, 2025
Score: 0
Another exclamation borrowed from South Africa, expressing dismay or disbelief (like geez!)
"Eish, fuel yachula again (Eish, fuel has become expensive again)"
by Khulekani Dladla Elder · August 03, 2025
Score: 0
Expression of surprise, disapproval, hurt, regret, or exasperation
"Eish! That's expensive! / Eish, I forgot my wallet"
by Khulekani Dladla Elder · August 05, 2025
Score: 0
Eish (Expression of frustration/surprise)
"Eish, ke mathata! (Eish, it's problems!)"
by Khulekani Dladla Elder · August 06, 2025
Score: 0
Eish! (Disappointment)
"Eish! E hard oh (Eish! It's difficult)"
by Khulekani Dladla Elder · August 07, 2025
Score: 0
Hawu! (Expression of surprise)
"Eish, angikholwa (Eish, I don't believe it)"
by Khulekani Dladla Elder · August 10, 2025
Score: 0
Joo / Ho makala (Wow / To be surprised)
"Eish, ke makatsoa! (Wow, I'm surprised!)"
by Khulekani Dladla Elder · August 10, 2025
Score: 0
Expressão de surpresa ou frustração (Expression of surprise or frustration)
"Eish, esqueci a carteira! (Eish, I forgot my wallet!)"
by Khulekani Dladla Elder · August 10, 2025
Score: 0
Exclamation ya surprise (Expression of surprise)
"Eish, that's expensive! (Wow, that's expensive!)"
by Khulekani Dladla Elder · August 10, 2025
Score: 0

✍️ More from Khulekani Dladla