Skip to main content

Está a bicar

🇲🇿 Mozambique Slang
Added Jul 17, 2025 · 1 definition
TOP DEFINITION

Está a bicar definition 1

Literally “it’s pecking,” meaning something is trending or banging (like a song).

by Khulekani Dladla Elder · Jul 17, 2025

Word Details

Country
🇲🇿 Mozambique
Definitions
1 community definition
Added
July 2025

↻ Similar Words

Está a bater 🇦🇴 Angola

If a song or trend “is hitting,” meaning it’s very popular. Usage: Esse estilo novo de dance hall tá bater nas rádios. (This new dancehall style is blowing up on the radio.)

C'est la base 🇧🇫 Burkina Faso

C'est la base (It's basic/fundamental)

"Respecter les anciens c'est la base! (Respecting elders is fundamental!)"

🇲🇿 About Mozambique Slang

Mozambican slang blends Portuguese with Emakhuwa, Ndau, and other Bantu languages, shaped by Maputo's urban youth and Afro-house culture.

KASINARY has 1213 Mozambique slang words collected from native speakers.

Browse all Mozambique slang (1213 words)

🇲🇿 More Mozambique Slang

Opening act Artista que abre show (Artist who opens show) Wahala Meaning 'trouble' or 'drama.' Thanks to Nigerian movies and music, Moz youth use wahala to… Chikondi Amor em Chichewa (Love in Chichewa) Coffee addict Viciado em café (Coffee addict) Hambani kahle Vão bem em changana (Go well in Changana) Tchuna Dinheiro, massa (Money, dough)
View all 1213 Mozambique slang words

Related Mozambique Slang Words

Matrícula 🇲🇿 Mozambique

Inscrição escolar (School enrollment)

Malaique 🇲🇿 Mozambique

Pessoa que vive de esquemas (Person who lives off schemes)

Estamos juntos 🇲🇿 Mozambique

Literally 'we are together.' A parting phrase expressing solidarity or agreement, like 'we're one' or 'we're in this tog…

Nsilamwa 🇲🇿 Mozambique

Colar tradicional (Traditional necklace)

Fixe 🇲🇿 Mozambique

Means 'cool' or 'nice' in European and African Portuguese. Mozambican youth use tá fixe for 'it's cool'

Petisco 🇲🇿 Mozambique

Pequena porção para partilhar (Small portion to share)

Matapa 🇲🇿 Mozambique

Traditional dish with cassava leaves (Origin: Mozambican Portuguese/Local)

Sick 🇲🇿 Mozambique

Incrível, doente de bom (Amazing, sick good)

More from Khulekani Dladla

Bolingo

(Lingala) The word for 'love' in Lingala, a language spoken in D.R. Congo. It's often hear…
bira 🇿🇼

Umgidi (traditional ceremony)
Bridal shower 🇿🇼

Shower yemwenga (bridal shower)
Bachelor party 🇿🇼

Pati yevakomana (bachelor party)
Lobola negotiations 🇿🇼

Nhaurirano dzeroora (lobola negotiations)

Discussion (0 comments)

Be the first to share your thoughts on Está a bicar.

Leave a Comment

Keep exploring African slang

Random Word Browse E 🇲🇿 Mozambique Slang 🌍 All 54 Countries