What does Meter mão mean?

Roubá/pega (Roubar/pegar) (Steal/take) For example: "Kuidadu non meter mão! (Careful don't steal!)"

Where does the slang word Meter mão come from?

Meter mão is a slang term from São Tomé and Príncipe. It is part of the rich slang vocabulary used in São Tomé and Príncipe and across Africa.

Meter mão

🇸🇹 São Tomé and Príncipe Slang

Added Apr 06, 2026 · 1 definition

TOP DEFINITION

Meter mão definition 1

Roubá/pega (Roubar/pegar) (Steal/take)

"Kuidadu non meter mão! (Careful don't steal!)"

by Khulekani Dladla Elder · Apr 06, 2026

Word Details

Country: 🇸🇹 São Tomé and Príncipe
Definitions: 1 community definition
Added: April 2026

↻ Similar Words

Meter a mão 🇦🇴 Angola

Trabalhar duro (Work hard)

"Tem que meter a mão (Have to work hard)"

Meter nojo 🇲🇿 Mozambique

Causar inveja (To cause envy)

"Vai meter nojo com esse carro (Will cause envy with that car)"

🇸🇹 About São Tomé and Príncipe Slang

São Tomé and Príncipe slang captures the everyday language, street expressions, and cultural vocabulary of its people.

KASINARY has 1945 São Tomé and Príncipe slang words collected from native speakers.

Browse all São Tomé and Príncipe slang (1945 words)

🇸🇹 More São Tomé and Príncipe Slang

Fofocar Fala di vida alheia (Falar de vida alheia) (Gossip) Guito Dinheru/massa (Dinheiro/massa) (Money/dough) Tempera bêm Temperar bem; dar sabor / Season well; give flavor Xega Amanti/kazu (Amante/caso) (Lover/affair) Sorte grandi Sorte grande; muita sorte / Big luck; very lucky Ranço Noju/ódiu (Nojo/ódio) (Disgust/hate)

View all 1945 São Tomé and Príncipe slang words

Related São Tomé and Príncipe Slang Words

Muitu grandi 🇸🇹 São Tomé and Príncipe

Muitu grandi (Very grandi) (Very grandi)

Pobre 🇸🇹 São Tomé and Príncipe

Sem rekursu (Sem recurso) (Poor)

Chegado 🇸🇹 São Tomé and Príncipe

Amigo próximu (Amigo próximo) (Close friend)

Agiota 🇸🇹 São Tomé and Príncipe

Ki empresta ku juros altu (Que empresta com juros alto) (Loan shark)

Agora dansa 🇸🇹 São Tomé and Príncipe

Agora dansa na merkadu (Agora dansa in merkadu)

Crioulo 🇸🇹 São Tomé and Príncipe

Língua lokal (Língua local) (Creole language)

Klaru 🇸🇹 São Tomé and Príncipe

Simu/evidenti (Sim/evidente) (Yes/evident)

Spoiler 🇸🇹 São Tomé and Príncipe

Konta final (Contar final) (Spoiler)

More from Khulekani Dladla

Bolingo

(Lingala) The word for 'love' in Lingala, a language spoken in D.R. Congo. It's often hear…

bira 🇿🇼

Umgidi (traditional ceremony)

Bridal shower 🇿🇼

Shower yemwenga (bridal shower)

Bachelor party 🇿🇼

Pati yevakomana (bachelor party)

Lobola negotiations 🇿🇼

Nhaurirano dzeroora (lobola negotiations)

Discussion (0 comments)

Be the first to share your thoughts on Meter mão.

Keep exploring African slang

Random Word Browse M 🇸🇹 São Tomé and Príncipe Slang 🌍 All 54 Countries