Nta mkhtoub?

🇲🇦 Morocco Slang

Added Jul 17, 2025 · 1 definition

TOP DEFINITION

Nta mkhtoub? definition 1

Literally “are you engaged?”, slang tease if a guy is on the phone too long with a girl or acting whipped. Usage: Wow, canceling plans for her again? Nta mkhtoub a zin?

by Khulekani Dladla Elder · Jul 17, 2025

Word Details

Country: 🇲🇦 Morocco
Definitions: 1 community definition
Added: July 2025

↻ Similar Words

Makhtoub 🇹🇳 Tunisia

Makhtoub (Engaged)

"Houma makhtoubeen (They are engaged)"

Style mektoub 🇲🇷 Mauritania

ستايل مكتوب، موضة تقليدية (Traditional style, destined look)

"3andha style mektoub, zine! (She has that traditional style, beautiful!)"

🇲🇦 About Morocco Slang

Moroccan slang, known as Darija, fuses Arabic with Amazigh, French, and Spanish into a fast-evolving urban vernacular heard across Casablanca and Rabat.

KASINARY has 1229 Morocco slang words collected from native speakers.

Browse all Morocco slang (1229 words)

🇲🇦 More Morocco Slang

Hit Radio هيت راديو - إذاعة هيت (Hit Radio station) Valley picnic فالي بيكنيك - نزهة الوادي (valley outing) Kifash Means “how?” or “how come?”. Used both in genuine questions and in disbelief. Usage: Kifas… Grandma cure ڭراندما كيور - علاج الجدة (grandma cure) Spoiler alert سبويلر أليرت - تحذير حرق (spoiler warning) Lahdim square لهديم سكوير - ساحة الهديم (Lahdim square)

View all 1229 Morocco slang words

Related Morocco Slang Words

Drop rate 🇲🇦 Morocco

دروب رايت - نسبة السقوط (chance of getting)

Machi mushkil 🇲🇦 Morocco

ماشي مشكيل، لا بأس (No problem)

Rif gateway 🇲🇦 Morocco

ريف غايتواي - بوابة الريف (Rif mountains gateway)

Tazi 🇲🇦 Morocco

تازي - من تازة (from Taza)

Mediterranean pearl 🇲🇦 Morocco

ميديترانيان بيرل - لؤلؤة المتوسط (Mediterranean pearl)

Bus chaos 🇲🇦 Morocco

باص كاوس - فوضى الحافلة (bus chaos)

Viral dance 🇲🇦 Morocco

فايرل دانس - رقصة فيروسية (viral dance)

Rahoum 🇲🇦 Morocco

“They are…” (from “ra hum”). Often used to start gossip or explain what people are doing. Usage: Rahoum kaychato (they’r…

More from Khulekani Dladla

(Lingala) The word for 'love' in Lingala, a language spoken in D.R. Congo. It's often hear…

Umgidi (traditional ceremony)

Bridal shower 🇿🇼

Shower yemwenga (bridal shower)

Bachelor party 🇿🇼

Pati yevakomana (bachelor party)

Lobola negotiations 🇿🇼

Nhaurirano dzeroora (lobola negotiations)

Discussion (0 comments)

Be the first to share your thoughts on Nta mkhtoub?.

Leave a Comment

Keep exploring African slang

Random Word Browse N 🇲🇦 Morocco Slang 🌍 All 54 Countries