On est ensemble

Literally “we are together,” used in Senegal too as a friendly farewell or solidarity phrase.

"“Merci encore, à plus! – Pas de soucis, **on est ensemble**!” (“Thanks again, see you! – No worries, **we’re together**!”)"

Was this definition helpful?

Literally “we are together.” In Togo this is a warm, all-purpose reply to merci, akin to “no worries, we’re in this together”.

"“Merci pour ton soutien.” “Pas de problème, on est ensemble.”"

Was this definition helpful?

Literally 'we are together,' used just like the English phrase to express solidarity or friendship. Common in Niger to sign off conversations

"Merci pour ton aide, frangin. – Pas de souci, on est ensemble. (Thanks for your help, bro. – No worries, we're in this together.)"

Was this definition helpful?

French for 'we are together,' used in Senegal as a friendly farewell or show of solidarity

"Merci encore, à plus! – Pas de soucis, on est ensemble! (Thanks again, see you later! – No worries, we're together!)"

Was this definition helpful?

Literally we are together. In Togo this is a warm, all-purpose reply to merci, akin to no worries, we're in this together

"Merci pour ton soutien. Pas de problème, on est ensemble. (Thanks for your support. No problem, we're together in this.)"

Was this definition helpful?

On est solidaires (We're together)

"On est ensemble dans ça (On est solidaires dans cette épreuve/We're together in this)"

Was this definition helpful?

On est ensemble (We're together - solidarity)

"Peu importe, on est ensemble! (No matter what, we're together!)"

Was this definition helpful?

Nous sommes unis (We are united)

"On est ensemble toujours (We're always together)"

Was this definition helpful?

An bɛ ɲɔgɔn fɛ, an bɛ kelenyɔrɔ kan (We're together, we're on the same page)

"On est ensemble djo, i kana siran, n b'i dɛmɛ. (We're together bro, don't worry, I'll help you.)"

Was this definition helpful?

Be the first to share your thoughts on On est ensemble!

Leave a Comment