Z3ma

🇲🇦 Morocco Slang

Added Jul 17, 2025 · 2 definitions

TOP DEFINITION

Z3ma definition 1

Pronounced “za’ma,” used like “like…” or “supposedly,” often to add irony or doubt. Usage: He said he’ll study all night, z3ma, but he’s already asleep.

by Khulekani Dladla Elder · Jul 17, 2025

DEFINITION 2

Z3ma definition 2

يعني/كأنو/بزعم' لِلتشكيك أو التوضيح. (EN: Like/as if/supposedly.)

"زَعْما هو الفاهم وحدو؟ (EN: As if he’s the only smart one?)"

by Khulekani Dladla Elder · Aug 09, 2025

Word Details

Country: 🇲🇦 Morocco
Definitions: 2 community definitions
Added: July 2025

↻ Similar Words

Z3ma 🇩🇿 Algeria

يعني/كأنو/بزعم' لِلتشكيك أو التوضيح. (EN: Like/as if/supposedly.)

"زَعْما هو الفاهم وحدو؟ (EN: As if he’s the only smart one?)"

Za3ma 🇹🇳 Tunisia

Za3ma (Like/As if)

"Za3ma fhemet (As if you understood)"

🇲🇦 About Morocco Slang

Moroccan slang, known as Darija, fuses Arabic with Amazigh, French, and Spanish into a fast-evolving urban vernacular heard across Casablanca and Rabat.

KASINARY has 1229 Morocco slang words collected from native speakers.

Browse all Morocco slang (1229 words)

🌍 "Z3ma" Across Africa

This word is also used in 1 other country, sometimes with a different meaning.

Z3ma 🇩🇿 Algeria

يعني/كأنو/بزعم' لِلتشكيك أو التوضيح. (EN: Like/as if/supposedly.)

🇲🇦 More Morocco Slang

Chui maroki Franglais for “I’m Moroccan,” used humorously or proudly, mixing French and local identity… Erg Chebbi عرق الشبي - كثبان الشبي (Erg Chebbi dunes) Heritage guardian هيريتاج ڭارديان - حارس التراث (heritage guardian) Khouya l'artiste خويا لارتيست - أخي الفنان (my artist brother - sarcastic compliment) Rise high رايز هاي - ارتفع عاليا (rise high) Garage mafia ڭاراج مافيا - مافيا المرآب (parking mafia)

View all 1229 Morocco slang words

Related Morocco Slang Words

Hoceimi 🇲🇦 Morocco

حسيمي - من الحسيمة (from Al Hoceima)

Truth finder 🇲🇦 Morocco

تروث فايندر - باحث عن الحقيقة (truth finder)

Khawi rass 🇲🇦 Morocco

خاوي راس، فارغ العقل (Empty head, stupid)

Pharmacy run 🇲🇦 Morocco

فارماسي ران - جري للصيدلية (pharmacy run)

Talon 🇲🇦 Morocco

طالون، كعب (Heel)

East meets West 🇲🇦 Morocco

إيست ميتس ويست - الشرق يلتقي الغرب (East meets West)

Berber stronghold 🇲🇦 Morocco

بربر سترونغهولد - معقل أمازيغي (Berber fortress)

Cart vendor 🇲🇦 Morocco

كارت فيندور - بائع العربة (cart vendor)

More from Khulekani Dladla

(Lingala) The word for 'love' in Lingala, a language spoken in D.R. Congo. It's often hear…

Umgidi (traditional ceremony)

Bridal shower 🇿🇼

Shower yemwenga (bridal shower)

Bachelor party 🇿🇼

Pati yevakomana (bachelor party)

Lobola negotiations 🇿🇼

Nhaurirano dzeroora (lobola negotiations)

Discussion (0 comments)

Be the first to share your thoughts on Z3ma.

Leave a Comment

Keep exploring African slang

Random Word Browse Z 🇲🇦 Morocco Slang 🌍 All 54 Countries