Browse African Slang

Currículo vitae (Resume)

Textura natural africana (Natural African texture)

Pessoa teimosa (Stubborn person)

Prato com sangue de galinha (Dish with chicken blood)

Poço de água (Water well)

Época seca e fria (Dry and cold season)

Zona industrial (Industrial area)

Peixe de rio angolano (Angolan river fish)

Cada um por si (Each for themselves)

Prisão (Prison)

Disciplina académica (Academic subject)

Começar viagem (Start journey)

Ficar quieto (To shut up)

Ondas grandes do mar (Big sea waves)

Nevoeiro típico (Typical fog)

Used ironically to mean “taking it easy” or can be a catchphrase (after a viral Angolan video, “tá se bem calmamente”).

Tranquilo / sereno (Calm / serene)

Estudante novato (Freshman student)

Muito calor (Very hot)

Prato tradicional com peixe ou carne seca (Traditional dish with fish or dried meat)

Peça de roupa inferior (Pants)

Means “friend” or “buddy” (Kimbundu origin). Usage: O meu camba, entra! Há comida e música. (Come in, my friend! There’s...

Pessoa que troca moeda (Money changer)

Trocar moeda no mercado paralelo (To exchange currency on black market)

Peça de roupa superior (Shirt)

Jogador que fica parado (Player who stays still)

Means a big lie or tall tale (like a made-up story).

Boicotar pessoa online (Cancel person online)

Comércio ilegal / mercado negro (Illegal trade / black market)

Táxi coletivo / van (Collective taxi / van)

Fatigado / exausto (Tired / exhausted)

Loja / estabelecimento comercial (Store / commercial establishment)

Grama / erva (Grass)

Bebida de milho fermentado (Fermented corn drink)

Pessoa sem vergonha (Shameless person)

Exercício cardiovascular (Cardiovascular exercise)

Selo oficial (Official stamp)

Dispositivo para carregar (Charger)

Licença de condução (Driver's license)

Cartão de débito/crédito (Debit/credit card)

Lar / habitação (Home / house)

Ironia sobre falta (Irony about lacking)

Local de espetáculos (Show venue)

Roupa para frio (Jacket)

União matrimonial (Marriage)

Dinheiro vivo (Cash money)

Punir (To punish)

Lagarta comestível (Edible caterpillar)

Perfil falso (Fake profile)

Rio e região de Benguela (River and region of Benguela)